|
|
|
| | |
|
EL ATRACTIVO MUNDO DE LA GRAFÍA ---- (Parte 1) |
|
| | |
Según dice la Real Academia de la Lengua, letras son cada uno de los signos gráficos que componen el alfabeto de un idioma y ALFABETO es el conjunto de los símbolos empleados en un sistema de comunicación.
|
|
|
|
|
|
|
|
Grafía es la representación de los sonidos mediantes figuras o signos. Pero esa formulación puede expresarse de muy diversas maneras y adquirir innumerables formas.
Y, aunque convencionalmente cada signo tenga su propia forma gráfica que lo caracteriza y distingue de los demás, es inevitable que la intervención personal de cada individuo, al momento de la escritura, deje plasmada, así mismo, su propia huella, su particular idiosincrasia. De tal manera que fácilmente se podrían distinguir los escritos de una persona, de una época o de un país determinados. Porque, aun pudiendo conservar sus raíces locales, incluso la escritura se somete a la dictadura de las modas.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y puede hacerse tan elaborada y ornamental como para acabar perdiendo su primigenia función, la de expresar el sonido que queremos transmitir para quedarse meramente en su forma estética. No pocas veces hablamos de una letra “ilegible” y acusamos a algunas profesiones de tener medalla de honor en esa materia.
|
| | | | | |
|
|
|
Tan importante es, que ha dado origen a una ciencia, pseudociencia o herramienta de la psicología: la Grafología, que pretende averiguar, por las particularidades de la letra, cualidades psicológicas de quien escribe. |
|
|
|
|
|
|
|
Antiguamente se denominaba "letra" al letrero con que se notificaba o hacía público algo. Ahí es dónde, creo, toman su puesto los grafitos (grafitis o graffitis, como suelen llamarse a pie de calle aunque no se plieguen al apelativo académico). Fácilmente se adivina el origen del nombre.
|
| Grafito: Mineral untuoso, de color negro y lustre metálico, constituido por carbono cristalizado en el sistema hexagonal. Se puede producir artificialmente, y se usa en la manufactura de lapiceros, crisoles refractarios y en otras aplicaciones industriales. |
|
|
|
|
Así, esos letreros o dibujos circunstanciales, de estética peculiar, realizados con aerosoles sobre una pared u otra superficie resistente, vienen a tomar el relevo de los escritos o dibujos hechos a mano por los antiguos en los monumentos que se han conservado hasta hoy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
En las ruinas de Pompeya se han encontrado más 20.000 grafitis. Son expresiones espontáneas de los ciudadanos para expresar algo: citas de autores clásicos, agradecimiento a los dioses, insultos a un enemigo, deseos, anuncios comerciales, declaraciones de amor...
VER GRAFITOS ANTIGUOS
TRADUCCIÓN DE ALGUNOS GRAFOS POMPEYANOS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRAFITIS ANTIGUOS
TRADUCCIÓN DE ALGUNOS GRAFITIS POMPEYANOS
- Nos hemos meado en la cama; realmente somos una calamidad. ¿Quieres los motivos, posadero? ¡No había ningún orinal!
- Quío, espero que tus pústulas ulcerosas se abran de nuevo y que te abrasen más aún que hasta ahora.
- Marco estuvo aquí.
- Salud al que ame, muerte al que no sepa amar.
- Vibio Restituto durmió solo aquí y echaba de menos a su querida Urbana.
- Celadus el Tracio hace suspirar a las chicas.
- Apollinaris, médico del Emperador Tito, fue bien de vientre aquí.
- Esperanza, de complacientes maneras, nueve ases.
- Me asombra, oh pared, que aún no te hayas derrumbado bajo el peso de las tonterías de tantos escritores.
|
|
|
|
| |
|
| | |